|
雪路さん、いらっしゃい〜 確かにそのように呼ぶ男性、時々見かけますね。 日本の礼儀作法からすると本当は間違いと思いますが、 あくまで僕の推測ですが、そのように呼ぶ男性の心理は、奥様へのリスペクトの現れじゃないでしょうか。 ただし人前で、わざわざ、自分の配偶者を尊敬していることを述べる必要があるかは疑問です。 国語というのも、広辞苑や辞書が数年に一度見直されるように、次第に変化していってるのかもしれませんね。 将来、日本語はどこに向かうのでしょうかね?
夢子さん、いらっしゃい〜 夢子さんも苦手派ですか((笑) 僕の周辺でもいますよ。 「僕の妻と言えよ」なんて、わざわざ、指摘はしませんけどね。 100%おかしいか、と言われると、そうとも言いきれない面もありますからね。
「妻」という言葉が、硬いと感じ柔らかい表現に変えたいのかもしれませんね。 時々、自分の奥様のことを、「うちの嫁」っていう人がいるけど、「うちの嫁」って自分の息子の配偶者のことなので、国語的に明らかに間違いにんるので、これは論外ですよね。
|